no: 1) отрицание, нет Ex: two noes makes a yes два отрицания равны утверждению2) отказ Ex: he will not take no for an answer он не примет отказа3) _pl. голоса против Ex: the noes have it большинство про
charge: 1) нагрузка, загрузка; Ex: charge of surety _спец. допускаемая нагрузка; Ex: additional charge _спец. догрузка; Ex: reactivity charge _спец. запас реактивности2) заряд Ex: the emotional charge of th
be in charge: гл. заведовать, руководить, управлять He wondered what it must be forsuch a boy to be in charge of so wild and tumultuous an army. ≈ Онзадавал себе вопрос, что должно получиться, когда такой мальчик
charge with: 1) обвинять The prisoner is charged with attempted robbery. ≈ Обвиняетсяв попытке ограбления. 2) возлагать ответственность на кого-л. Isn't sherather young to be charged with the care of small child
accountant-in-charge: 1) ауд., упр. главный бухгалтер-ревизор, главный аудитор (специалист, отвечающий за выездную работу на месте в ходе аудиторской проверки) See: auditing 2) учет главный бухгалтер (в группе старших бу
UNDOF also provides minibus transportation between Damascus and Camp Faouar at no charge to staff. Кроме того, СООННР организовали для сотрудников бесплатное автобусное сообщение между Дамаском и лагерем Фауар.
The supplier is revocably entitled to store these items for us carefully and at no charge to ourselves. Поставщик имеет отзывное право бесплатно и добросовестно хранить эти предметы для нас.
Moreover, UNDOF provides minibus transportation between Damascus and Camp Faouar at no charge to UNDOF staff. Кроме того, СООННР обеспечивают также микроавтобусное сообщение между Дамаском и лагерем Фауар бесплатно для сотрудников СООННР.
In the ordinary course, MoF provides the stamps at no charge to Ministries, Government of Kuwait agencies and banks. В обычном порядке МФ бесплатно предоставляет такие марки министерствам, ведомствам правительства Кувейта и банкам.
$10 Free Chip to register as a new player and try out all the fantastic games they have to offer at no charge to you! Жетоны на 10 долларов, которые позволят насладиться фантастической игрой в казино совершенно бесплатно!
Article 3 states that they may be assigned counsel, subject to certain conditions, at no charge to them if they are unable to afford counsel. Статья 3 гласит, что при определенных условиях им может быть назначен адвокат бесплатно, если они не располагают достаточными средствами.
The Åland Convention Bureau will help you at no charge to plan a conference in Åland. Combine company golf with fun activities, excellent food and comfortable accommodation. Совместите корпоративную встречу с игрой в гольф, веселыми развлечениями, вкусной едой и проживанием в комфортабельных гостиничных номерах.
On a trial basis, television news production services have been provided to resident correspondents at no charge to them and at no cost to the Department. В порядке эксперимента услуги по подготовке телевизионных новостей предоставлялись постоянным корреспондентам на безвозмездной основе и без затрат для Департамента.
Also, the Embassy of the Federal Republic of Yugoslavia in Zagreb has made arrangements to provide multiple entry visas at no charge to the residents of the region. Кроме того, посольством Союзной Республики Югославии в Загребе приняты меры по выдаче жителям района бесплатных многократных виз.
Article 3 states that they may be assigned counsel, subject to certain conditions, at no charge to them if they are unable to afford counsel. Статья 3 гласит, что при определенных условиях им может быть назначен адвокат бесплатно, если они не располагают достаточными средствами для оплаты услуг адвоката.